я подыхаю со смеху......
содержание волчи, переведённое на русский с японского гугл-переводчиком))
─ ─ Наша история
行商人ロレンスと、狼神ホロが織りなす新感覚ファンタジー。 Лоуренс и корыстолюбивый, фэнтези织RINASU новое чувство Бога Вольф гола.
馬車で各地を巡り、数々の物品を取り引きする行商人クラフト・ロレンスは、 Перевозки тур по стране, многие KURAFUTO RORENSU разносчик товаров, которые должны быть проданы,
収穫祭に沸くパスロエの村を発つ道すがら、荷台に積んだ麦束に埋もれて眠る少女を見つける。道SUGARA PASUROE кипения покидать деревню праздника урожая, девушки найдено похоронен в пучок пшеницы, перевозящих спать в постели.
少女は狼の耳と尻尾を有した美しい顔立ちで、自らを豊作を司る神“ホロ”だと名乗った。 Она красивое лицо с волка хвост и уши, хороший урожай司RU сам Бог, "голом"名乘TTA его.
「わっちは神と呼ばれていたがよ。わっちゃあホロ以外の何者でもない」 "О, он известен как бог. Нет никого, кроме гола CHAA jeepers"
老獪な話術を巧みに操るホロに翻弄されるロレンス。 Лоуренс на милость Jolo манипулятором老狯описательная.
ホロが本当に豊穣の狼神なのか疑いつつも、北の故郷へ帰りたいという彼女の言葉に絆され、 Хотя я сомневаюсь, волк бог плодородия реального Jolo, по словам绊SARE вернуться в родной Северной
ロレンスは共に旅することを了承する。 Лоуренс будет путешествовать вместе.
そんな二人旅に思いがけない儲け話が持ち掛けられる。 CHI持挂KE могут путешествовать до двух таких непредвиденной прибыли.
近い将来、ある国の銀貨が値上がりするというのだ。 В ближайшем будущем она будет расти в серебро в стране.
その儲け話のカラクリを探るべく、ロレンスは話に乗って事件へと巻き込まれていく。 Каракури探RUBEKU история денег, а Лоуренс был вовлечен в дело по этому вопросу.
з.ы. по-моему, мего-гениальна фраза "ТТА его" X)))
XDDDDD
minna-daisuki
| вторник, 24 февраля 2009